Раді вам повідомити, що 22-24 листопада 2019 року у Києві відбудеться другий конкурс вокалістів «Світова класика українською». Організатор конкурсу ГО «UNIT: ART SOLUTION». Співорганізатор – Київська організація Національної спілки композиторів України. Щиро запрошуємо вокалістів взяти участь у нашому конкурсі, а слухачів і шанувальників нашого проекту – підтримати нас!
Умови конкурсу подібні до минулого конкурсу – учасник представляє три твори – твір українського автора, арію зарубіжного автора та романс зарубіжного автора. Загальна тривалість 8-12 хвилин. Усі твори виконуються українською мовою. Твори, що в оригіналі написані іншими мовами виконуються в українських поетичних перекладах.
Конкурс відбуватиметься у двох вікових категоріях – до 25 та від 25 років, а призовий фонд складає 24 тис. грн. Крім того очікуються спеціальні призи для вокалістів, які підготують найкращі українські переклади виконуваних творів.
РОЗКЛАД ЗАХОДІВ:
- 22 листопада 18:00, Національна спілка композиторів України (вул. Пушкінська, 32) – Урочисте відкриття, вхід вільний
- 23 листопада 10:00 – 18:00, Музей Миколи Лисенка (вул. Саксаганського, 95) – Конкурсні прослуховування, вхід вільний
- 10:30 – 13:30 – молодша категорія,
- 14:00 – 17:30 – старша категорія.
- 24 листопада
- 16:45, Будинок вчених НАНУ, Біла вітальня (вул. Володимирська, 45а) – лекція Максима Стріхи на тему: «Вокальна класика в українському перекладі: історія, сучасний стан, перспективи»
- 18:00, Будинок вчених НАНУ, Велика зала (вул. Володимирська, 45а) – Нагородження переможців і гала-концерт, вхід по квитках (учасникам конкурсу – вхід вільний)
КОНКУРС-2019:
УМОВИ КОНКУРСУ – Положення – Програма відкриття –Розклад прослуховувань – Результати – Буклет конкурсу – Переклади конкурсантів[NEW!]
ЧЛЕНИ ЖУРІ
- Голова журі – Ганна Гаврилець, композитор, лауреат Шевченківської премії, Заслужена діячка мистецтв України;
- Вікторія Лук’янець, народна артистка України, солістка Віденської опери (Австрія);
- Оксана Мирончук, сопрано Норвезької національної опери (м. Осло), лауреат міжнародних і всеукраїнських конкурсів;
- Наталія Свириденко, народна артистка України, кандидат мистецтвознавства, професор Київського університету ім. Бориса Грінченка;
- Валентина Антонюк, заслужена артистка України, доктор культурології, завідувач кафедрою камерного співу, професор НМАУ ім. П. Чайковського;
- Сусанна Чахоян, заслужена артистка України, солістка національної опери України;
- Оксана Петрикова, заслужений діяч мистецтв України, доцент Київського університету ім. Бориса Грінченка;
- Наталія Кречко, заслужена артистка України, завідувач кафедрою академічного хорового мистецтва, професор КНУКіМ;
- Оксана Дондик, заслужена артистка України;
- Григорій Ганзбург, кандидат мистецтвознавства, президент Шубертівського товариства в Харкові.
ЛАУРЕАТИ КОНКУРСУ
Старша категорія
1 премія – Тетяна Ластовецька і Антон Скірко
2 премія – Валентина Андрєєва і Дмитро Воронов
3 премія – Іван Матковський
Дипломи з присвоєнням звання «дипломант конкурсу» –
Людмила Горностаєва
Тетяна Єсипова
Наталія Ногіна
Диплом з відзнакою «За краще донесення літературного тексту» – Сергій Рубан
Диплом з відзнакою «За кращий ансамбль» – Вадим Коваль
Дипломи фіналістів
Антон Шпак, Ірина Федоровська, Людмила Артюхова, Оксана Дем’янчук, Наталія Заїка, Олег Тонкошкура
Молодша категорія
1 премія – Серафима Білозор
2 премія – Владислав Гловацький і Віра Скибицька
3 премія – Богдана Хіта і Надія Більдій
Диплом з присвоєнням звання «дипломант конкурсу» – Олександра Д’яченко
Диплом з відзнакою «За краще виконання обробки української народної пісні» – Дарія Тимошенко
Диплом з відзнакою «За особливо одухотворене виконання» – Марія Лагута
Дипломи фіналістів
Юйцзе Лін, Яна Буланова, Катерина Ткаченко, Катерина Новікова,
Ельза Жеребчук.
електронна адреса оргкомітету : classic.ukrainian@gmail.com
Наша сторінка у мережі Facebook: https://www.facebook.com/events/881247318927365/
Світова музична класика - українською! 